Sarramanka

Description: 

Sarramanka est une plateforme d'annotation et d'exploration de corpus en ligne. Elle est développée par Sarra El Ayari et s'inscrit dans le GIS RéAL2 sur l'acquisition des langues secondes.

Elle permet :

  • un outillage ”léger” pour les SHS : pas d’installation, pas de théorie linguistique qui sous-tend l’utilisation ni de format particulier à respecter
  • l'exploration de l’ensemble du corpus facilement
  • l'import d'un schéma de codage pour annoter un corpus
  • la modification du corpus (transcriptions notamment)
  • l'annotation de phénomènes à la volée
  • la visualisation des phénomènes qui nous intéressent, pour voir leur répartition dans le corpus, influence, dégager des liens, nourrir des intuitions, etc.
  • la création de sous-corpus regroupant des phénomènes particuliers
  • un export dans des formats interopérables qui permettent d’analyser le corpus avec des outils plus spécialisés par la suite

Présentations :

> Supports de présentation lors du séminaire d'équipe Acquisition et Psycholinguistique (8 mars 2021)

Dates: 
2021 à 2022
Responsable(s): 
Sarra El Ayari
Publications liées: 
  • Sarra El Ayari & Marzena Watorek, Une exploration outillée pour un corpus de productions orales d'apprenants débutants en L2, Colloque "Crosslinguistic influence: Where are we today ?", Toulouse, France, 5-7 juin 2021.
Equipe(s): 
Porté par SFL